De personages die in het fragment voor komen zijn: Mariken, de Tante en de Duivel.

In het fragment gebeurt dat Mariken van Nijmegen naar huis moet nadat ze boodschappen heeft gehaald voor haar oom. Het is al laat en dat ze vraagt aan haar tante of ze bij haar mag slapen. Zij woont namelijk in Nijmegen. Maar haar tante roept allemaal lelijke woorden tegen haar en zegt dat ze haar maagdelijkheid al lang weg is . Ze rent weg en vertrekt uit Nijmegen. Dan komt de duivel die zich voordoet als een mens genaamd Moenen en wil graag haar ziel hebben. Mariken gaat met de duivel mee en verandert haar naam in Emmeken.